le skyblog de bahim

bain je vous invite a visiter ce site www.islamfrance.free.fr
vous trouvez la traduction de coran et bcp des trucs

Ce qui va suivre est un recueil de quelques versets du Coran à caractère scientifique ce qui révèlent le côté divin et non humain (comme certains le prétendent) de ce Livre Saint. Il est important que le lecteur se replace dans le contexte de la révélation de ces quelques versets, c'est à dire au VIIè siècle.





"Ceux qui ont renié nos signes, nous les rôtirons en enfer. Chaque fois que leurs peaux seront cuites à point, Nous leur remplaceront par d'autres afin qu'ils goûtent le supplice..." (V56/4)

Nous remarquons ici comment la fonction sensorielle est liée à la peau et la science moderne a découvert à son tour et bien plus tard que les nerfs sensitifs aboutissent à l'épiderme. Se peut-il qu'un berger illettré du 7è siècle devance la science de plus de dix siècles ?

"Celui que Dieu veut mettre sur la bonne voie. Il rend sa poitrine détendue pour recevoir l'Islam et celui qu'Il veut égarer. Il rend sa poitrine étroite et oppressée comme s'il montait progressivement dans le ciel..." (V125/6)

Il y a ici une allusion évidente à ce qu'on appelle aujourd'hui "le mal de l'altitude" ou "le mal des astronautes". Nous savons en effet que plus on monte, plus l'oxygène se raréfie et plus la pesanteur diminue. Ceci provoque un étouffement auquel on remédie par un masque à oxygène ou en pressurisant l'intérieur du véhicule volant. Comment ce berger illettré du 7è siècle pouvait-il pressentir un tel phénomène si ce Coran était autre chose qu'une inspiration de Dieu le Parfait Sachant.

"C'est Lui (Dieu) qui fit du soleil un éclairage et de la lune une lumière. Il détermina la croissance de la lune en vingt huit quartiers afin que vous sachiez le nombre des années ainsi que le calcul. Dieu n'a crée tout cela qu'en toute vérité et justice. C'est ainsi qu'Il développe les versets en détails pour des gens qui savent. (V5/10)

Dans ce verset, il y a plus qu'une preuve du caractère surhumain du Coran. Ce n'est pas en effet un illettré du 7è siècle qui pouvait faire la différence entre le soleil, masse incandescente et source de lumière et la lune, astre mort, qui ne joue que le rôle de réflecteur. Ce n'est pas non plus ce même homme qui pouvait savoir le rôle de l'astronomie dans la naissance des sciences mathématiques. Enfin, c'est là le signe de la supériorité du Coran quand il s'adresse aux gens de science et ne se met nullement en contracdition avec la raison humaine "...Pour des gens qui savent !"

(voir aussi verset 16/71)

"...La femme du Ministre dit alors :"Maintenant la vérité s'est cristallisée. C'est moi qui ai cherché à le séduire et il n'a absolument dit que la vérité" (V51/12)

Le verbe "Haçhaça" (cristalliser) veut dire se transformer en caillou. Il est employé en arabe pour dire "apparaître en toute clarté". Il est difficile de ne pas penser à la cristallographie qui est une méthode moderne pour déterminer les composants d'un mélange liquide. On s'en sert aussi pour obtenir un corps soluble dans un état de grande pureté (d'où l'association de ce mot à la vérité). L'emploi de ce terme est ici d'une éloquence frappante qui semble devancer de très loin le niveau intellectuel de l'époque.

"Dieu qui éleva les cieux sans colonnes que vous puissiez voir, puis a manifesté la plénitude de son pouvour sur le Trône et a soumis le soleil et la lune chacun courant vers un terme prénommé, il préconçoit la marche de toute choses. Il expose en détail les versets, peut être serez vous convaincus de la rencontre de votre Seigneur". (V2/13)

La loi d'attraction universelle ne sera connue que dix siècles plus tard. A cette époque de l'histoire, on croyait que le ciel était soutenu par des colonnes. Comment pouvait-on imaginer une force invisible alors qu'on ne pouvait même pas concevoir un Dieu immatériel et un monde inconnu.

"Ne voient-ils donc pas que Nous venons diminuer la terre à partir de ses bords". (V41/13)

Ce verset fait sans doute allusion à l'érosion marine qui tend à reculer les limites des continents.

"Nous lâchames les vents comme facteurs de fécondation et Nous fimes alors descendre du ciel une eau dont Nous vous avons abreuvés et dont vous ne détenez pas les réserves. (V22/15)

Les vents sont des facteurs de fécondation parce qu'ils transportent le pollen jusqu'aux fleurs femelles et les font féconder. Mais il s'agit dans ce verset de féconder les nuages et ce n'est que la science moderne qui nous a enfin permis de comprendre le sens. Il y a en effet des nuages à charge électrique positive et d'autres à charge négative. Dans chaque sorte de ces nuages, les gouttelettes de même signes se repoussent mutuellement et restent trop petites pour tomber sous la loi de la pensateur. C'est le vent qui mélange les gouttelettes de deux nuages de signes opposés et c'est alors que se forment les gouttes de pluie. Il dit bien tout de suite après "Nous fimes alors descendre du ciel une eau". Il y a donc relation de cause à effet.

"Vous avez assurément dans les troupeaux un exemple à méditer. Nous vous abreuvons de ce qui est dans leur ventre, entre des excréments intestinaux et du sang, un lait pur que les buveurs avalent avec facilité et délice. (V66/16)

Le mot arabe "farthin" désigne les excréments tant qu'ils sont dans le tube digestif. A leur sortie, ils portent le nom de "rawathin". Dans ce verset, Dieu nous montre un vrai miracle de la physiologie. Dans le corps des animaux le lait cotoie sans s'y mêler deux substances particulièrement impures : le sang et les excréments. Malgré cela, le lait est parfaitement pur et rien ne décèle au goût ou à l'odorat ce mauvais voisinage. Certains exégètes modernes voient dans le mot "farthin" l'équivalent du "chyle" c'est à dire de la masse des aliments digérés et prêts à être absorbés par la paroi de l'intestin grêle pour passer dans le système porte. Ainsi, le lait serait fabriqué à partir du sang et du chyle comme il l'est de fait. Mais ce qui plaide en faveur de l'autre interprétation, c'est que l'on parle à la fin du verset de la pureté et du bon goût du lait en opposition avec l'impureté du sang et des excréments (wa Allahou âlam).

"Ton Seigneur a inspiré aux abeilles : "Faites vous des maisons à partir des montagnes, des arbres et de ce que les hommes font comme treillages". "Puis mangez de tous les fruits et suivez en toute docilité les voies de votre Seigneur". Il sort de leur ventre une boisson aux couleurs différentes où se trouve une source de guérison pour les humains, il y a là surement un signe pour des gens qui méditent". (V68-69/16)

Les propriétés curatives et désintoxicantes du miel ne sont plus à prouver. Mais notons que le verset dit exactement "Où se trouve une source de guérison" ce qui veut dire que le miel n'est pas un remède universel comme le dit la croyance populaire. Un diabétique, par exemple, serait fou de consommer du miel qui est riche en sucre réducteur directement assimilable par le sang. Cependant, le miel est moins nocif pour les diabétiques que le sucre, car il contient avec lui les diastases qui aident à une assimilation complète tandis que le sucre n'est brûlé que partiellement et libère ainsi des aldéhydes et des cétones toxiques dans le sang. Pris à doses modérées, le miel peut très bien être consommé même par les diabétiques.

"...Nous les retournions tantôt sur leur côté droit et sur leur côté gauche." (v18/18)

Il s'agit ici des gens de la caverne qu'Allah plongea dans un long sommeil. A priori cet extrait de verset n'attire pas une attention particulière pour le commun des mortels. Cependant une personne du corps médical y verra un signe à savoir que la médecine moderne confirme qu'un patient contraint de garder le lit une longue période doit être régulièrement retourné d'un côté à l'autre afin de prévenir la formation d'escarres (types d'hématomes) sur les parties immobilisées.

"Nous dîmes "O Adam ! Celui là est un ennemi pour toi et pour ton épouse. Qu'il ne vous sorte surtout pas du Paradis car tu serais alors misérable". "Il t'y appartient de ne connaître ni la faim, ni le dénuement. Là tu ne souffriras ni de la soif, ni de l'ardeur du soleil". (V117 à 119/20)

Remarquez dans ces versets (au niveau littéraire), comment la faim a été placée avec le dénuement et la soif avec l'ardeur du soleil. Nous savons en effet le pouvoir calorigène des aliments et comment on résiste mieux au froid quand on a le ventre plein. On sait aussi que la chaleur du soleil deshydrate le corps humain qui a alors besoin de boire pour éviter cette deshydratation. Est là un pur hasard ? Est un génie littéraire évident ? Mais puisqu'il s'agit d'un berger illettré, cela ne peut être que l'oeuvre d'une force surhumaine, en l'occurence l'oeuvre de Dieu qui sait parfaitement tout ce qu'Il fait.

Les Byzantins ont été vaincus au plus bas de la Terre, mais après leur défaite, ils seront vainqueurs dans quelques années. Le commandement appartient à Allah avant comme après cela... (v1-5/30)

Il est intéressant de constater ici 2 éléments à savoir : qu'Allah indique l'endroit de la défaite des Byzantins à savoir au plus bas de la Terre, à l'endroit géographique par rapport au niveau de la mer le plus bas, et l'annonce que les Byzantins vaincraient les Perses quelques années plus tard. Qui prendrait le risque de prédire le moment d'une bataille militaire ainsi que son issue si ce n'est Allah Le Connaisseur et comment un berger illettré pouvait connaître l'emplacement géographique le plus bas de la Terre.

"Est ce que ceux qui ont mécru n'ont point vu que les cieux et la terre étaient soudés et les avons séparés et fait de l'eau toute chose vivante ? Ne croient-ils donc point ? (V30/21)

Non seulement l'eau entre dans la composition de tout être vivant dans une proportion allant de 60 à 90 % mais même la matière minérale n'entre en réaction qu'en présence de l'eau qui lui permet de s'ioniser en anions et cations. C'est pourquoi il est dit dans le verset "Toute chose vivante".

"Ou comme des ténèbres dans une mer profonde, surmontée de vagues superposées ainsi que d'un nuage, ténèbres les unes au dessus des autres. Quand il sort la main, il ne la voit presque point. Celui a qui Dieu n'a pas fait une lumière, n'a aucune lumière." (V40/24)

De nos jours, il est facilement aisé de dire que plus l'homme s'enfonce dans les profondeurs marines et plus la lumière est rarissime, car sous l'effet de la profondeur, les couleurs claires disparaissent, ne laissant apparaître que des ténèbres. Il faut d'ailleurs remarquer que plus l'homme descend dans la mer et plus celui-ci à l'impression lors de sa remontée d'arriver à la surface et il n'en est rien, cette illusion d'optique est ce que le verset désigne ici par "surmontée de vagues superposées". Comment un homme du VIIè siècle aurait pu avancer de tels propos alors qu'il était impossible à l'époque de vérifier cette théorie faute de matériels de plongée sous marine. (commentaire Acei).

"...Dieu créa d'eau tout ce qui bouge sur terre.." (verset 45/24)

Ceci a déjà été expliqué ci-dessus.

"C'est Dieu qui donna libre cours aux deux mers ; celle-ci d'une douceur suave, celle là d'une amertume écoeurante et Il plaça entre elles une séparation et une barrière interdite". (V53/25)

On voit à Bassorah, en Iraq, les eaux douces du Tigre se déverser dans l'Océan Indien. Dans la marée haute, on voit une masse d'eau salée de couleur verte côtoyant une masse d'eau douce de couleur rougeâtre sans qu'il y ait entre elles le moindre mélange. C'est un phénomène moléculaire "d'interface" et c'est cette force qui interdit tout phénomène d'osmose entre l'eau douce et l'eau salée.

(voir aussi verset 19-20/55)

"Dieu qui créa les cieux, la terre et tout ce qu'il y a entre eux en six jours..." (V59/25)

Il s'agit bien entendu de jours spéciaux, ou de périodes géologiques dont chacune d'elles peut durer des millions d'années.

"Tu vois les montagnes et tu crois qu'elles sont immobiles alors qu'elles se déplacent à la vitesse des nuages. Telle est l'oeuvre de Dieu qui a tout façonné à la perfection. Il est parfaitement au courant de ce que vous faites." (V88/27)

Cela est vrai aussi bien pour la fin du monde où les montagnes se déplaceront pour aller combler les mers et les océans car la terre se transformera en une grande surface parfaitement unie que pour notre monde actuel où les montagnes à l'horizon se déplacent du fait de la rotation terrestre.

"Il a crée les cieux et la terre en toute vérité et bon droit. Il enveloppe la nuit de la sphère du jour et Il enveloppe le jour de la sphère de la nuit. Il a soumis le soleil et la lune. Tous courent vers un terme nommé à l'avance. N'est ce pas Lui le Tout Puissant et le Très Grand Absoluteur." (V5/39)

Cette évidente allusion à la sphéricité de la terre est l'un des miracles du Coran car au siècle de Mohamed (saw), on était très loin d'y croire et on se représentait la terre comme un grand plateau posé sur les cornes du taureau Atlas.

"Puis sa volonté se consacra au ciel qui était alors fumée. Il lui dit ainsi qu'à la terre : "Venez par obéissance ou par contrainte". Il dirent "Nous voici par pure obéissance". (V11/41)

Cela fait étonnement penser à la théorie de la "nébuleuse" origine de notre univers.

"Nous leur montrerons nos Signes dans les horizons et en eux-mêmes jusqu'à ce qu'il leur devienne manifeste que c'est la vérité. Ne leur suffit il donc pas de savoir que Dieu est témoin de toutes choses ?(V53/41)

Cette admirable prophétie du VIIè siècle est venue annoncer que dans les temps à venir la science leur découvrirait les merveilles de l'Univers et de leur propre anatomie et que cel les amènerait forcément à reconnaître le bien fondé de cette religion et le caractère divin de ce livre. Nous voyons en effet, tous les jours, de grands hommes de science embrasser spontanément l'Islam ou du moins témoigner avec force, de l'authenticité de l'Islam et de son bien fondé. Tel est le cas du Docteur Maurice Bucaille qui a fait paraître un livre très intéressant : "La Bible, le Coran et la Science" où il démontre avec des arguments très précis que seul le Coran reste en parfaite concordance avec les théories scientifiques modernes.

"Il y a dans la terre des signes pour ceux qui croient avec conviction ; ainsi qu'en vous-mêmes. N'avez vous donc pas des yeux pour voir ? C'est dans le ciel que se trouve votre subsistance et tout ce qui vous est promis, par le Seigneur et Maître des cieux et de la terre. C'est là, la pure vérité tout aussi vrai que vous êtes doués de parole. (V20 à 23/51).

Sans commentaires !

"Le ciel, Nous l'avons construit de main de maître et Nous en élargissons constamment le domaine". (V47/51)

On ne peut que s'étonner devant cette affirmation de l'extension continue des limites de l'Univers que l'astronomie contemporaine vient à peine de découvrir (théorie de l'expansion de l'univers).

"Il y fit de la lune une lumière et du soleil une lampe" (V16/71)

On ne peut ne pas remarquer cette nuance entre "lumière" pour la lune et "lampe" pour le soleil. La lune est un simple réflecteur et c'est le soleil qui est source de lumière. Quand on pense que l'Humanité ne découvrit ces vérités que dix siècles plus tard, on ne peut douter de l'origine supranaturelle du Coran. Ce n'est pas Mohamed (saw), un berger illettré du 7è siècle qui pouvait énoncer lui-même de telles vérités scientifiques. (retour)

"Bien au contraire, Nous sommes capable de refaire parfaitement les extrémités de ses doigts." (V4/75)

Pourquoi Dieu cite t-il en particulier les bouts des doigts comme preuve évidente de Sa Puissance créatrice ? Qu'ont donc les bouts des doigts qui rendent leur création tellement difficile ? Ce sont ces questions que les exégètes se sont toujours vraiment posées jusqu'à la découverte des empreintes digitales dont on ne trouve pas deux copies identiques dans toute la race humaine à tel point qu'elles servent à identifier sûrement les gens. Voilà encore un signe évident de Dieu et une preuve de plus de l'origine supra naturelle du Coran.

"Que les deux mains d'Abou Lahab périssent et que lui même périssent... (sourate La Corde n°111)

Ce chapitre du Coran (révélé dans les premiers temps) prédit qu'Abou Lahab, l'Oncle du Prophète (saw) mourrait mécréant et brûlerait en enfer. Que serait il si Abou Lahab avait décidé de déclarer en public son islamisation à l'écoute de ce chapitre, et cela juste pour contredire le Coran et prouver qu'il ne provient pas d'Allah mais de Mohamed (saw). Il aurait pu par pur mensonge et hypocrisie miner les fondements de l'Islam d'autant plus qu'il fut l'un de ses plus virulents ennemis. Pourtant cela n'est jamais arrivé ! Allah a beau donner à ses ennemis la possibilité de remettre en cause Sa Parole, jamais ils n'ont eu l'idée de le faire.



CONCLUSION !

Ces quelques versets qui ont été choisis dévoilent clairement le côté divin du Coran. Cependant, pour percevoir ces miracles, il est évident que l'Homme doit faire preuve de méditation et d'une réflexion objective . Une multitude de versets coraniques ont interpellé l'Homme à la réflexion par l'utilisation des sens. Malheureusement, notre siècle de matérialisme a voilé cette faculté aux êtres humains et il est déplorable de nos jours de voir l'Homme courir après les biens de ce monde sans se poser les réelles questions de son origine et de son but sur terre. Nous espérons avec l'aide de Dieu que cette démonstration simplifiée ouvrira en l'esprit humain des portes rouillées trop longtemps fermées.

Assalamou 'alaykoum wa rahmatu l-Lahi wa barakatuh

*** Bismi l-Lahi r-Rahmani r-Rahim ***


L'histoire d'un homme qui niait l'existence de Allah

On rapporte qu'un homme de ceux qui nient l'existence de Allah est allé voir l'un des califes et lui à dit : « Les savants de ton époque disent que cet univers a un Créateur ; je suis prêt à leur établir que cet univers n'a pas de créateur ».

Le calife envoya quelqu'un auprès d'un savant éminent pour l'informer de la nouvelle et pour lui ordonner de venir. Le savant fit exprès de se présenter avec un léger retard au rendez-vous, puis arriva. Le calife l'accueillit et le fit asseoir au cœur de l'assemblée, alors que les savants et des gens importants s'étaient réunis. L'homme dit alors : « Pourquoi arrives-tu en retard ? » Le savant lui répondit : « il m'est arrivé une chose surprenante, c'est pour cela que je suis arrivé en retard. En effet, ma maison se trouve de l'autre côté de la rivière du Tigre (Dijlah) et lorsque j'ai voulu traverser, je n'ai trouvé qu'une vieille embarcation, dont les planches de bois étaient disloquées. Lorsque mon regard s'est porté sur elle, les planches ont bougé et se sont rassemblées. Ainsi, elles se sont jointes les unes aux autres pour constituer une barque bonne pour la navigation, tout ceci sans l'exercice d'un menuisier ni le travail d'un ouvrier. Alors, je me suis assis dedans et j'ai traversé la rivière pour arriver ici ».

L'homme s'exclama alors : « Gens, écoutez ce que raconte votre savant ! Avez-vous jamais entendu des paroles plus mensongères que celles-là ? Comment une barque peut-elle exister sans qu'un menuisier la fabrique ? Ceci n'est que pur mensonge ! »

Alors, le savant dit : « Ô toi mécréant, s'il n'est pas valable selon la raison qu'une barque existe sans que quelqu'un la fabrique et sans menuisier, comment peux-tu prétendre que cet univers existe sans créateur ! »

L'homme resta muet car la preuve lui avait été donnée. Alors, le calife le punit pour sa mauvaise croyance.

***La hawla wa la quwata illa bil-Lahi***

Bisslama

bain c'est mon groupe préféré
et oui c'etait quelque parole de ce groupe

CASA

Andi ya nass 4 melioune dial jirane
Aychine mâaya fi houma kbira
Permettez moi de vous raconter ça
Chez moi c'est CASA ou hnaya HOBA HOBA

Ici mon ami on vit dans la pollution
Aychine ki grillouat aymin fi baygon
Diesel ou zbal kay talkou riha
Hadi hiya a tabkhira el casaouiya

Fi la circulation c'est la révolution
Ma bkach code de la route wella el code dial el moute
Petits et grands taxis dayrine un jeu
Bach i ârfou chkoune fihoum le plus dangereux

Aji aji tâich mâya
Wa yé yé tchbeâ gha dahk a khouya
Marhba marhba
Bienvenue à casa
Wo wo woooooo woooo woooooooo

Fi bab le consulat raha nayda jouka
Allah ya moulana aâtiwni el visa
Si je l'ai pas j'aurais tellement la haine
Que je serais obligé bach nahrag le taliaaane

Maarif dix neuf heures c'est le défilé
Des kortas pétasses en pantalons serrés
Qui passent et qui repassent devant la terrasse des cafés
Retenez moi ! je vais exploser

Ghedda el moukabala dial el wac ou raja
Lahda takafiya fel mdina el beyda
Widadi rajaoui cmi ou boulissi
Hadyine chkoune fihoum ghadi yebda igrissi


Aji aji tâich mâya
Wa yé yé tchbeâ gha dahk a khouya
Marhba marhba
Bienvenue à casa
Wo wo woooooo woooo woooooooo
Bienvenue à casa

A casa la nuit, tous les hnoucha sont gris
A casa la nuit, les stafettes sont de sortie
Casa cabaret, vit au son du châabi
Casa hozzi, dima dima dima bzi

Après tout ça qu'est ce que vous vouliez qu'ils répondent
Le jour où on a voulu la coupe du monde
Après tout ça qu'est ce que vous vouliez qu'ils répondent
Le jour où on a voulu la coupe du monde

Mais casa a un cœur
Un cœur gros comme ça
Un cœur qui bat qui ne s'arrête pas
Men zerktouni hta el hay el mohammadi
Y a un groove qui move le groove casaoui

Aji aji tâich mâya
Wa yé yé tchbeâ gha dahk a khouya
Marhba marhba
Bienvenue à casa
Wo wo woooooo woooo woooooooo
Bienvenue à casa


Retour haut de page



SOUDANI

Wahya oulad gnawa
Wahya oulad souira
Wakfou wakfou mâaya
Had denia mehboula

Wayé ya wayééyééé
Soudani manayou
Wayé ya waayé wayé
Wahya soudani bambara

Dima dima dima jri
Jri bach techri
Dima dima dima chri
La ghani illa rabbi

Wayé ya wayééyééé
Soudani manayou
Wayé ya waayé wayé
Wahya soudani bambara

Aujourd'hui on sort du système
On oublie les problèmes
El youma lelite lehwal
El youma lilate lehbal

Wayé ya wayééyééé
Soudani manayou
Wayé ya waayé wayé
Wahya soudani bambara

Nayda nayda, roubla nayda
Chaâla chaâla, hahiya talâa
Hamya hamya,heyha gadya
Jaya jaya, jedba jahla

Nayda nayda, roubla nayda
Chaâla chaâla, hahiya talâa
Hamya hamya,heyha gadya
Nayda nayda nayda
BOUMBAAA

Haja wehda a khouya
El wahed houa elli yeterkha
Si tu comprends pas ça
Vaut mieux rester chez toi

Wayé ya wayééyééé
Soudani manayou
Wayé ya waayé wayé
Wahya soudani bambara

Bla ma telbess armani
Hnaya machi el vanity
Pas de videurs ici
This a hoba hoba party

Wayé ya wayééyééé
Soudani manayou
Wayé ya waayé wayé
Wahya soudani bambara

Oublie ce qu'on dis que tu es
Refuse les étiquettes vite collées
Lâche tout et laisse toi glisser
Au moins pendant une soirée

Wayé ya wayééyééé
Soudani manayou
Wayé ya waayé wayé
Wahya soudani bambara



Retour haut de page



MARICANE

Il existe quelque part mon ami un pays
Où chaque homme est fort comme toi et moi réunis
Pas de place la bas pour les plus petits
C'est les états unis
Pays des hommes et demi

Koulchi ktir temma
Koulchi kebir a khouya
Chouf el fouk dima
Hez aynik lessma
La californie n'est pas faite pour les nains
Et moi
Je suis un africain

fun fun fun in america
ham ham ham in casablanca x2

Fi las vegas khlass les rapaces menacent
Et ramassent ramassent ramassent ramassent ramassent des masses
Tu passes ta soirée à courir après les as
Tu finis à la masse
Ala ddass

fun fun fun in america
ham ham ham in casablanca x2

ouuuuh yeah yeah yeah yeah
goulna chi bass ma kane hadi hiya ek maricane
ouuuuh yeah yeah yeah yeah
wakha tir ou tenzel ouakha tetlâ lejbel
ouuuuh yeah yeah yeah yeah
goulna chi bass ma kane hadi hiya ek maricane
chkoun daha fik ?
bienvenue en Amérique


It's a wonderful party here in BEVERLY
Ou khlika maricania jaya el andi :
« hi baby wanna have some fun with me»
mâaya kat hadri ! ! ouuuh ! allah yaoudi

kortas a khouya mya fel mya ! BOUMBA !
airbag en option, bien sûr quelle question !
mais attention, cette khlika zéro défaut
koulchi koulchi koulchi koulchi fiha faux

« where'you from ? »
i said : « casabalanca »
« where is that ?»
« in africa »
« oh ! i know, it's close to cuba
i love reggae, i love samba »

fun fun fun in america
ham ham ham in casablanca x2

imagine cette blonde
elle dirige le monde
cette conne en silicone
tout juste bonne
a foutre un bikini et a courir au ralenti
wahya raki satteti elk hay el mohammadi

fun fun fun in america
ham ham ham in casablanca x2

ouuuuh yeah yeah yeah yeah
goulna chi bass ma kane hadi hiya ek maricane
ouuuuh yeah yeah yeah yeah
wakha tir ou tenzel ouakha tetlâ lejbel
ouuuuh yeah yeah yeah yeah
goulna chi bass ma kane hadi hiya el maricane
chkoun daha fik ?
bienvenue en amérique

on connaît marlon brando
robert de niro
et clint estwood
ou gaâ les films d'hollywood
ou miles davis
ou karl lewis
ou sharon stone
ou bill clinton
ou ntouma wach tâarfou âlina
ntouma wach tâarfou âlina
casablanca le film, évidemment
elli dar fi Hollywood intégralement
à cause de ça depuis plus de cinquante ans
vous croyez qu'on vit toujours en noir et blanc
apprenez amateurs de hamburgers
qu'à Casablanca, et c'est un honneur
on vit tous en couleur, en couleur,
en couleur et souvent même en odeurs

fun fun fun in america
ham ham ham in casablanca x2

ouuuuh yeah yeah yeah yeah
goulna chi bass ma kane hadi hiya ek maricane
ouuuuh yeah yeah yeah yeah
wakha tir ou tenzel ouakha tetlâ lejbel
ouuuuh yeah yeah yeah yeah
goulna chi bass ma kane hadi hiya ek maricane
chkoun daha fik ?
bienvenue en amérique


Retour haut de page



GNAWA BLUES


Ok i sing in english
Ok i can speak french
And maybe if you see me
You could think i'm from paris

There've been a hurricane
There've been a hurricane
People don't know where they come from
So how could they know where they go

This is a folk guitar
This is a folk guitar
But there's aint no European goove that roll behind me

Egleb than eloui

Call it african folk
Call it gnawa blues
it is just rock'n roll
Sang by morrocan soul

Call chaabi funk
Call it ayta jazz
It is just haiha music
Coming from deep of our soul

Don't call it world music
No no no no no world music
I don't know how to call it
It's just the music of my world

Call it african folk
Call it gnawa blues
It is just haiha music
Coming from deep of our soul

Call chaabi funk
Call it ayta jazz
It is just haiha music
Coming from deep of our soul


Haiha music wo yoyooooo
...

Retour haut de page



FINE GHADI BIYA KHOUYA

On y comprends plus rien
On sait plus d'où on vient
On est perdu en chemin
Et on en voit pas la fin
Un petit peu tradition
Un petit science fiction
résultat confusion c'est la fusion qui con
complètement paumé

on perd tous nos repères
et plus rien n'est très clair
on est des cyber berbères perdus sur la terre
faut peut être ralentir
pour rectifier le tir
ralentir pour arrêter ce délire
goulha liya nta ila kounti âarefha
fine ghadi biya khouya

fine ghadi biya khouya
fine ghadi biya khouya
fine ghadi biya khouya
fine ghadi biya khouya

hnaya gaâ talfine
âaychine bine ou bine
ma âarfinch fine ghadyine
chkoune tabâine
ghir tabâine tabâine tabâine
tabâine ki lebhayem
jaboulna l'internet hna fhemna interbnet
aji tchati mâaya oumen beâd netlakaw fel kahwa
walakine mâa sebâa khassha tkoune galssa
mâa el walid ou el walida ka yetfarjou f telfaza
seria messriya âendakoum ngelbouha ou ntihou f chi fdiha
mais tout ici sait ce que tu fais après sept heures
tu peux le faire à toute heure
mais ça c'est pas important ce qui compte c'est ce que disent les gens
c'est el hedra dial nass à l'heure du e-business
tu fais tout ce que tu veux tant qu'on y vois que du feu
goulha liya nta fine ghadi biya khouya

fine ghadi biya khouya
fine ghadi biya khouya
fine ghadi biya khouya
fine ghadi biya khouya

ma hemni oula rechani
ghir frak sehba
ma hemni oula rechani
la saba la guemra
ma hemni oula rechani
ghir frak sehba
ma hemni oula rechani
chemsna douha guemra

fine ghadi biya khouya
fine ghadi biya khouya
fine ghadi biya khouya
fine ghadi biya khouya

lougha rasmiya âarbia
chouiya darija
tu sors de casa ma kayen ghir chelha
et tu veux faire un CV alors tu fais en français
mais ki ghan ndirou bach netfahmou
mais nous tout ce qu'on sait faire
c'est surveiller son frère
mâa men kounti ach men saâa dkhelti
yakma kmiti oulla chrebti
dkhelti liya f sehti tleâti liya f rassi
khellini nâich hyati ou hsabi mâa rabbi
ça fait comme ça :
khellini nâich hyati ou hsabi mâa rabbi
...
fine ghadi biya khouya

fine ghadi biya khouya
fine ghadi biya khouya
fine ghadi biya khouya
fine ghadi biya khouya

exodus movement of harraga
...


Retour haut de page



BASTA LAHYA

Rabbitou lahya wellitou ka trabiw fina
Ntouma elli tgoulou chkoune maghribi ou chkoune lla
Hlaktouna bel hadra meykou âlina chouiya
Ou beddlou saâa b saâa


Wellitou ka tfahmou hta fel moussika
Hadi hram hadi mamnouâ ou hadi hchouma
Hlaktouna baraka meykou âlina chouiya
Ou beddlou saâa b saâa

Ayayaye i was born in casa
Ifriki mya fel mya
Had reggae hta houa
Ayayaye hamdoullah moulana
Had leblade bladna
On ne l'abandonnera pas

Votre spécialité, c'est de falsifier
Trafiquer le passé en nous faisant passé
Pour ce qu'on n'est pas
C'est le moment de dire assez
Tout ça c'est dépassé

Tous les jours vous violez notre identité
Tous les jours il faut avoir à se justifier
Vous nous agressez
C'est le moment de dire assez
Tout ça c'est dépassé

Ayayaye i was born in casa
Ifriki mya fel mya
Had reggae hta houa
Ayayaye hamdoullah moulana
Had leblade bladna
On ne l'abandonnera pas

Fkoulchi katdekhlou
Ma nsittou ouallou
Fin ngalssou ach naklou kifach nlebssou
Khalliouna naichou
Khalliouna ntneffsou

Fkoulchi katdekhlou
Ma nsittou ouallou
Fin ngalssou ach naklou kifach nlebssou
Khalliouna naichou
Khalliouna ntneffsou

Ayayaye i was born in casa
Ifriki mya fel mya
Had reggae hta houa
Ayayaye hamdoullah moulana
Had leblade bladna
On ne l'abandonnera pas

Retour haut de page


LA TELE

BOUMBA

J'ai beaucoup regardé la télévision
Feuilleton informations émissions et Ardisson
Une fois arrivé à saturation
J'ai dis : « Attention ! je vais faire une chanson ! »

La lay lalaa
La lay lalaa
La lay lalaa

J'ai vu à la télé de vraies élections
Des hommes politiques qui répondent aux questions
Des gens qui réfléchissent et qui prennent position
Tout ça vu d'ici c'est de la science fiction

La lay lalaa
La lay lalaa
La lay lalaa

J'ai vu à la télé comme ils gardent leurs frontières
Ils sont armés jusqu'aux dents et ils surveillent la mer
Avec des barbelés avec des chiens policiers
Pour empêcher les affamés de débarquer

La lay lalaa
La lay lalaa
La lay lalaa

Wahya bouâlem jilali
Abdelkader jilali
Arwah arwah dawili hali
Ou dini dini l'el californie

J'ai vu à la télé mourir des les palestiniens
J'ai vu à la télé s'entre-tuer les algériens
J'ai vu à la télé l'Afrique crever de faim
Et j'ai compris que nos vies ne valaient plus rien

La lay lalaa
La lay lalaa
La lay lalaa

J'ai vu à la télé des gens venus me parler
Des arabes et leur glorieux passé
Malheureusement moi je vis au présent
Force est de constater qu'il n'est pas si brillant

La lay lalaa
La lay lalaa
La lay lalaa

J'ai vu à la télé la guerre en Irak
Et j'ai revu à la télé la guerre en Irak
Où les missiles font des croisières
Bienvenue sur tomahawk
L'amateur de moustaches contre le fan de big mac
Donnez deux flingues à ces deux dingues
Face à face sur un ring et bang bang bang
Arrangez vous entre vous
Et laissez nous faire la bringue
Une guerre c'est pas propre
Ça schlingue

La lay lalaa
La lay lalaa
La lay lalaa

Wahya bouâlem jilali
Abdelkader jilali
Arwah arwah dawili hali
Ou dini dini l'el californie

J'ai vu à la télé dans leurs films policiers
Que même les suspects ils avaient droit au respect
Ici mon ami depuis le jour de ta naissance
Tu es déjà pour eux un coupable en puissance

La lay lalaa
La lay lalaa
La lay lalaa

J'ai vu à la télé comme leurs femmes elles sont bonnes
Sur l'écran elles te donnent leurs téléphones
Tu peux les appeler si t'as pas le moral
Mais ça tombe mal j'ai pas l'international

La lay lalaa
La lay lalaa
La lay lalaa

Et si finalement cette maudite parabole
N'était la que pour rendre nos vies un peu plus folles
S'il suffisait d'éteindre la télé
« pour vivre plus heureux ? » « non ! moins frustré »

La lay lalaa
La lay lalaa
La lay lalaa

Oui mais un jour je le sens
Je vais plonger dans cet écran
Et remonter, remonter le courant
Pour arriver jusqu'en occident

Wahya bouâlem jilali
Abdelkader jilali
Arwah arwah dawili hali
Ou dini dini l'el californie

« abdelkader jilali bouâlem
allah i khallik règle mes problèmes
aide moi à vivre plus tranquille
parce que ma situation elle est difficile
n'importe quoi patera visa n'importe quoi
chouf ki dir mâaya
ya soltane el awliya »

Wahya bouâlem jilali
Abdelkader jilali
Arwah arwah dawili hali
Ou dini dini l'el californie

BOUMBA

Retour haut de page



LA'HRIG

La patera raha ka tkalaâ men la costa
Bye bye azilah oulli liha liha
Bhal tarek bnou ziad khouk taleâ lesbagna
Houa hreg el babour ana ghan nehrag le passeport
De toute façon ma ândi ma nekhssar
Une seule solution lehrig houa el hel
Imma nwessl temma ou netzahmou mâa lekhout
Imma nteguelbou hnaya ou neâssou mâa el hout

Binatna khouya ou bla nefss âawja
Tsayadna mâa dakhla khassna nâawdou tâazila
Darou gaâ el kheir fi jiha ou hna f jiha loukhra
Je veux aller de l'autre côté
En profiter comme à la télé
Assez regarder je veux toucher
Ayina ma netfarjou bghina laâbou
Ou mâa nass kbar bghina nguelssou

Tarifa Tijuana Calcutta Djakaarta Sebta Melilla
C'est la frontière des gueux

Mais un jour je le sais
On va faire sauter ces barbelés
One world one love a dit bob marley
Et si vous voulez pas partager le gâteau
Vous allez vous étouffer avec un gros morceau

Dert essef lel visa
Sbah ou âachiya
Simana wana saken temma
Saâa ya khouya el kadiya bayna
Chorfa ma âandhoum ma ydirou bina
Ce qui n'était pas vrai il y a quelque années
Mais les temps ont changé Bob dylan l'a chanté
Le monde est coupé en deux c'est malheureux
mon vieux tehti mâa les gueux

Tarifa Tijuana Sebta Melilla Calcutta Djakaarta
C'est la frontière des gueux

Mais un jour je le sais
On va faire sauter ces barbelés
One world one love a dit bob marley
Et si vous voulez pas partager le gâteau
Vous allez vous étouffer avec un gros morceau

Wa el oualida khallitha fi Oujda
Wa dâi mâaya ya loummima
Enti hia el wahda elli ghan netwahach'ha
Ila wsselna chi nhar lesbagna
Mais la vie fait envie la bas plus qu'ici
La vie fait envie là où les gens disent merci
Et quand ils te saluent ils te donnent un sourire
Ici dans la rue ma kayen ghir tkhanzir

Calcutta Djakaarta Sebta Melilla Tarifa Tijuana
C'est la frontière des gueux

Mais un jour je le sais
On va faire sauter ces barbelés
One world one love a dit bob marley
Et cette frontière dégueulasse va laisser la place
A un monde où tout le monde pourra garder la face
inchallah

"Dieu est la lumière des cieux et de la terre. Il en est de Sa lumière comme d'une niche où se trouvait une lampe, la lampe dans un verre, le verre comme un astre de grand éclat: elle tient sa lumière d'un arbre béni.(24:35)


Allah ne peut être connu que par ceux qui L'aiment et qui parle d'amour parle d'épreuve. Il les met donc à l'épreuve , leur fait gouter à la souffrance ici bas pour en être récompenser dans l'au-delà au PARADIS en abondance de Ses bienfaits. Connaître Allah fait oublier les passions mondaines. Dans un hafith,il est dit:
"Dieu châtie sur terre ceux qu'Il aime" et dans un autre hadith dans lequel il s'adresse à Gabriel concernant les invocations du mécréant:
" o Gabriel, donne lui ce qu'il réclame car je n'aime pas entendre ses invocations." Puis lorsque le croyant l'invoque, Il dit à Gavriel:
" o Gabriel, ne lui donne pas ce qu'il réclame car J'aime entendre Mon serviteur se plaindre à Moi"
C'est pur cette raison entre autre que nos invocations sont parfois retardés mais toujours exaucés quand le coeur est sincère. Contrairement à l'incroyant , il a tout ce qu'il veut sur Terre, c'est pour cela que l'épreuve ne lui est pas attribué et que sa vie est belle, il n'aura pas sa part de bonheur dans l'autre monde qui est bien meilleur et éternelle alors que ce qu'il réclame est bien mauvais et éphémère et il ne peut connaître Allah.
Allah a plus d'amour et de compassion,et de miséricorde pour celui qui, vit dans l'épreuve, dans la souffrance parce qu'à des moments données, lorsqu'il met à l'épreuve, Il observe l'éprouvé. Et sachez o membres de la communauté qu'Il aime celui qui l'a mis à l'épreuve.
Ne connaissent Allah vraiment que ceux qui ont souffrent pour Lui plaire.
Ne connaissent la douceur de la foi que ceux qui se soumettent et acceptent les épreuves qu'Allah leur impose .Voila les gens dignes d'entrer au Paradis, ceux sont eux les gagnants dans cette vie et dans l'autre.
Qui le connais sans l'aimer, n'est qu'une plante qui vit sans eau; elle poussera avec grande difficulté sans l'eau qui la rassasie, et que dire alors de l'âme sans la foi?
Qui te secourra sinon, Lui? Qui t'accompagne dans tes épreuves lorsque le monde s'enfuit et te délaisse? Qui te délivre du mal lorsque le monde n'a aucun pouvoir? Qui te répond lorsque tu appelle alors que personne t'entend?" et quand mes esclaves t'interrogent sur Moi... alors que Je suis proche!Je réponds à l'appel de qui fait appel lorsqu'il M'appelle... (2/186)
qui vient te sortir d'un malheur lorsque la force humaine devient faible?
Qui met fin à tes larmes quand tu pleures? Qui est plus miséricordieux avec toi que ne l'est la mère pour son enfant? Qui te guérit le coeur quand il est malade? Qui te pardonne pour les péchés les plus mauvais que tu es fais ? Qui t'a guidé lorsque tu étais dans l'ègarment manifeste? Qui te sauve du feu pour t'indtroduire au Paradis? Qui te comprends lorsque tu es muets quand bien même tu as du mal à t'exprimer mais Il sait que ton coeur parle et veut dire quelque chose? qui sait ce que tu ressens au plus profond de toi même,ce qui t'entoure ne peuvent comprendre? qui comprend la blessure de ton coeur?
Si tu savais au plus profond de toi même qui est Allah et comment Il agit envers Ses créatures, de tes yeux couleraient des larmes d'océan, et de ton coeur, des larmes recouvrant l'Univers. Ces larmes ne sont pas des larmes de tristesse mais de lumière qui reconnaissent la compassion infinie d'Allah! lorsque tu Lui parles tu sens qu'Il t'écoute et cela tu le ressents à travers des signes que tu ne peux exprimer parce qu'ils concernent le monde spirituel.
ô Allah, sois la lumière de ma plume et la sagesse de mon encre O Toi auteur de notre destin!

Il t'arrive parfois ma soeur, mon frère de ne plus savoir exprimer tes sentiments, tu ne trouves pas les mots. Tu n'as pas encore parlé qu'Allah a dèja saisi le sens de tes désirs. Il sait ce que tu veux réellement, Il te l'accorde si c'est un bien et t'en préserve dans le cas inverse et te le remplace par quelque chose de meilleur. En réalité, Allah ne te donne pas ce que tu veux mais ce dont tu as besoin:c'est pour cette raison qu'on L'appelle l'Omniscient. Il entend et voit ce que les autres autour de toi ni ne voient ni n'entendent, même les plus plus proches de toi.
Par exemple; il t'est déjà arrivé de faire des cauchemars, de vouloir crier de toutes tes forces, mais tu as l'impression que ta voix s'étrangle; tu as beau crié, personne t'entend pas même ton frère où ta soeur qui dort près de toi. Tu cries"Maman, papa" mais personne t'entends . Alors si tu cries juste intérieurement "Allah, aide moi!": Lui t'entend et vient immédiatement à ton secours, c'est pour ça qu'on l'appelle l'Audiant .